Hotell ErikslundHotell Erikslund

Á la Carte

FÖRRÄTTER – STARTERS - VORSPEISEN
Potatis- och purjolökssoppa med med knaperstekt sidfläsk
Förrätt/Starter/Vorspeise 79:- Varmrätt/Main Course/Hauptgericht                                 139:-
Potato- and leek soup with fried crisp pork
Karoffel-Lauchsuppe mit kunsprigem Speck


Halstrat Scampispett på en spröd salladsbädd med chili- och vitlöksaioli            84:-
Grilled Scampi spit on a bed of crisp sallad, served with chili- and garlic aioli
Gebratener Krabbenspiess auf Salatbett mit Chilli- und Knoblauchaioli


Toast Skagen toppad med svart ishavsrom                                                            78:-
Toast Skagen - schrimps, dill, onion, mayonnaise & blackroe
Krabbentoast "Skagen" mit Kaviar

Rosmarinmarinerad Hjortytterfilé med rödlöksmarmelad och friterat tunnbröd  65:-
Fillet of deer, marinated in rosemary served with a marmelade of red onion and fried flatbread
Rosmarinmariniertes Hirschfleisch mit Zwiebelkonfit und fritiertem Schwedenbrot

Mixad sallad med bröd                                                                                             39:-
Mixed sallad with bread
Gemischter Salat mit Brot


FISKRÄTTER - FISH COURSES - FISCHGERICHTE
Pocherad spättfilé gratinerad med räkor, sparris och vitvinsås                           163:-

Poached filet of plaice gratinated with schrimps, asparagus and a white wine sauce 
Pochiertes Schollenfilét gartiniert mit Krabben, Spargel und eine Wiessweinsauce

Smörstekt kungsflundrafilé med bladspenat och hummersås                             179:-
Butter fried filet of King flounder with leaf spinach and lobster sauce
In Butter gebratene Königsflunder an Blattspinat und Hummersauce

VEGETARISKT- VEGETARIAN - VEGETARISCH
Dagligen något nytt! Fråga vår personal                                                              139:-

Something new every day! Please ask our staff.
Fragen Sie bitte das Bedienungspersonal

Dagens Sallad med bröd                                                                                        98:-
Salad of today served with bread
Salat des Tages mit Brot

KÖTTRÄTTER - MEAT COURSES - FLEISCHGERICHTE 
Hackad grönpepparbiff med inlagd gurka och cognacsgräddsås                       145:-
Minced burger with green pepper, pickled cucumber and a creamy brandy sauce
Pfeffrhacksteak,eingelegte Gurken und eine Cognacsaoce

Kycklingfilé Cordon Bleu serverad med tomatconfetti och rödvinsås                165:-
Chicken Crodon Bleu served with a tomato confetti and a red wine sauce
Hänchen "Cordon Bleu" serviert an einem Tomatenkonfetti mit Rotweinsauce

Fläsknoisette toppad med skogssvamp och gratineras med chévre och rosépepparsås                                                                                                        179:-
Filet of pork with muchrooms gratinated with chévre and a pink pepper sauce
Schweinnoisette mit Waldpilzen, Chévregratiniert an einer Rosépfeffersauce

Filet Mignon med tryffelskysås, bearnaisesås och baconinlindad sparris        229:-
Filet Mignon with a gravy truffel sauce, bearnaise and asparagus wrapped with bacon
Filet Mignon mit einer Trüffelsauce, Sauce Bearnaise und Spargel im Spexkmantel


Till alla varmrätter väljer ni mellan följande tillbehör:
-Klyftpotatis                 -Bulgur                       -Kokt potatis
-Råstekt potatis           -Halv Bakad potatis

 For your main course, please choose between:
-Potatoe wedges                -Freid potatoes      -Half, baked potato
-Boiled potatoes                 -Bulgur

Zu allen Hauptspeisen können Sie zwischen den folgende Beilagen wählen:
-Backkartoffel       -Bratkartoffeln           -Kartoffelspalten
-Bulgus                 -Gekochte Kartoffeln

DESSERTER - DESSERTS - NACHSPEISEN
Äpplepaj med vaniljsås                                                                                            55:-
Apple pie with vanilla custard
Apfelcrumble mit Vanillesauce

Farinstekt banan med vaniljglass och chokladsås                                                 57:-
Brown sugar fried banana servd with vanilla ice cream and chocolate sauce
Bananegebraten in Farinzucker mit Vanilleeis und Schokladensauce

Kladdkaka med marinerade skogsbär                                                                    59:-
Chocolate cake with marinated wild berries
SchwedischerSchokoladenkuchen mit marinierten Waldfrüchten

Tobleronepannacotta med färska bär                                                                     63:-
Pannacotta of Toblerone served with fresh berries
Tobleronepannacotta mit frischen Beeren 

Vi reserverar oss för eventuella ändringar i menyn. Menyn gäller fr.o.m 100215 och tills vidare.

Print>>